El pretérito imperfecto:
El pasado imperfecto o PRETÉRITO IMPERFECTO que sirve para hacer descripciones del pasado (de personas, cosas, animales o hechos). Se utiliza también para hablar de acciones cotidianas o habituales que se realizan en el pasado o de acciones secundarias que ocurren en el pasado.
Solíamos irnos de vacaciones a Estados Unidos.
Nous avions l'habitude de partir en vacances aux Etats-Unis.
Las fachadas eran blancas y todo hacía pensar en el arte africano.
Les façades étaient blanches et tout faisait penser à l'art africain.
L'imparfait s'emploie :
- Pour exprimer une action passée qui a duré.
- Pour exprimer une action répétitive ou l'habitude au passé.
- Pour décrire au passé.
- Après les expressions du passé d'habitude : cada semana (chaque semaine), todos los veranos (tous les étés), etc.
Los filósofos griegos conversaban mucho.
Les philosophes grecs conversaient beaucoup.Solíamos irnos de vacaciones a Estados Unidos.
Nous avions l'habitude de partir en vacances aux Etats-Unis.
Las fachadas eran blancas y todo hacía pensar en el arte africano.
Les façades étaient blanches et tout faisait penser à l'art africain.
Conjugación de VERBOS AL IMPERFECTO:
Solo existen 3 verbos irregulares al imperfecto!!!
Verbos particulares:
Gustar: plaire/aimer
Gusta = gustaba
Gustan = gustaban
Encantar = adorer
encanta = encantaba
encantan = encantaban
Doler: avoir mail
duele = dolia
duelen = dolian
Verbo soler = avoir l'baitude:
Indicadores de tiempo:
Siempre = Toujours
Casi siempre = presque toujours
Normalmente / generalmente
Antes = avant
Muchas veces = beaucoup de fois
Todos los dias = tous les jours
Todos los meses = tous les mois
Todas las semanas = toutes les semaines
Cuando era (un) nino/ (una) nina... Quando j'étais un garçon/une fille
Cuando era joven...= Quand j'étais jeune
Ahora complétalo empezando por : “Cuando vivía en Madrid...”
Cuando vivía en Madrid...
........................................... (levantarse, yo) a las siete, .................................. (lavarse) ,
......................................... (afeitarse) y ...................................... (desayunar).
...................................... (salir) a las siete y media, ............................................. (coger) mi coche y
......................................... (ir) al trabajo. ........................................... (ser) abogado en una compañía
de seguros: mi trabajo .................................................. (ser) muy interesante además, el sueldo
............................(ser) muy alto.
Mi jefe ........ (ser) una persona entrañable, siempre me
....................................... (preguntar) por mi mujer y mis hijos, y ............................................
(preocuparse) si me ............................................. (ver) cansado. .
.................................... (trabajar)
desde las 8 hasta las 12 y media, y en la pausa ............................ (salir) a comer algo con mis
compañeros. ........................................ (charlar, nosotros) y ............................................. (reír,
nosotros) mucho. María, mi secretaria, nunca ..................... (salir) con nosotros:
.................................. (preferir) quedarse en la of icina. A las 2 de la tarde ..................................... .....
(empezar, yo) otra vez a trabajar y .................................... (quedarse) en la oficina hasta las 6; luego,
...................................... (meterse) otra vez en la cola y ................................................ (volver) a
casa.
Mi mujer .............................................. (cocinar) muy bien y en cada cena ........................
(inventar) algo diferente. Por las noches, ................................................... (salir, nosotros) muy
poco: ................................ (estar) demasiado cansados. Yo ................................ (ir) dos veces a la
semana a clases de inglés: ............................. (tener) que dominarlo bien porque en mi trabajo
....................... (ser) fundamental. Las demás tardes, ................................... (jugar) con mis hijos y
....................................(ver) la tele con mi mujer. Yo ........................................ (acostarse) a las 11 y
......................................... (leer) novelas policíacas, mientras ella, que ....................... (tener) que
preparar el desayuno para la mañana siguiente, nunca ......................... (acostarse) antes de la
medianoche.
Los sábados .................................. (levantarse, yo) a la hora de siempre y ............................ (ir, yo)
a la compra; luego .......................................... (ayudar, yo) a mi mujer con las f aenas de casa. Por la
tarde ...................................... (llevar, nosotros) a los niños al parque de diversiones; luego
.................................. (pasar, nosotros) la noche en casa y ................................ (acostarse, nosotros)
pronto. Los domingos normalmente .............................. (ir) al campo: a mi mujer le .........................
(gustar) la naturaleza y la tranquilidad, y los niños se lo pasaban muy bien.
Indefinido e Imperfecto: Completa con la forma correcta del verbo.
Compléter les phrases suivantes en conjuguant le verbe entre parenthèses au passé simple ou à l'imparfait.
Completa las siguientes oraciones con el pretérito simple o el imperfecto de los verbos entre
paréntesis; justifica tus respuestas:
1. Siempre ............................. (ocurrir) lo mismo cuando ...................... (acercarse, yo): Ella
............................ (levantarse) y .................................... (irse).
2. ¡Perdone! ¿............................ (Poder) usted decirme dónde está la calle Zamora?
3. El otro día ................................. (soñar, yo) que ella ..................................... (venir) y al día
siguiente realmente .............................. (llegar).
4. Lo ............................ (citar) la policía y le .......................... (entrar) un pánico de muerte.
5. Recuerdo una tarde de verano en la que mi abuelo ............................... (proponerse) enseñarme
a leer. Yo ........................ (tener) entonces cuatro años.
6. Yo le ........................... (seguir) en el coche durante tres horas y él no lo .......................... (notar).
7. ............................. (Ser) las cinco de la mañana cuando llegamos al aeropuerto de Orly.
8. ...................... (Ser) un día de invierno cuando yo la ........................... (conocer)
9. Él ............................. (soler) cantar todas las mañanas mientras ............................ (afeitarse).
10. Ayer ...................... (estar) nevando sin parar toda la noche.
1. Buenas tardes. Por favor, ..................... (querer) hablar con el Sr. Pérez.
Solo existen 3 verbos irregulares al imperfecto!!!
Verbos particulares:
Gustar: plaire/aimer
Gusta = gustaba
Gustan = gustaban
Encantar = adorer
encanta = encantaba
encantan = encantaban
Doler: avoir mail
duele = dolia
duelen = dolian
Verbo soler = avoir l'baitude:
Indicadores de tiempo:
Siempre = Toujours
Casi siempre = presque toujours
Normalmente / generalmente
Antes = avant
Muchas veces = beaucoup de fois
Todos los dias = tous les jours
Todos los meses = tous les mois
Todas las semanas = toutes les semaines
Cuando era (un) nino/ (una) nina... Quando j'étais un garçon/une fille
Cuando era joven...= Quand j'étais jeune
Ahora complétalo empezando por : “Cuando vivía en Madrid...”
Cuando vivía en Madrid...
........................................... (levantarse, yo) a las siete, .................................. (lavarse) ,
......................................... (afeitarse) y ...................................... (desayunar).
...................................... (salir) a las siete y media, ............................................. (coger) mi coche y
......................................... (ir) al trabajo. ........................................... (ser) abogado en una compañía
de seguros: mi trabajo .................................................. (ser) muy interesante además, el sueldo
............................(ser) muy alto.
Mi jefe ........ (ser) una persona entrañable, siempre me
....................................... (preguntar) por mi mujer y mis hijos, y ............................................
(preocuparse) si me ............................................. (ver) cansado. .
.................................... (trabajar)
desde las 8 hasta las 12 y media, y en la pausa ............................ (salir) a comer algo con mis
compañeros. ........................................ (charlar, nosotros) y ............................................. (reír,
nosotros) mucho. María, mi secretaria, nunca ..................... (salir) con nosotros:
.................................. (preferir) quedarse en la of icina. A las 2 de la tarde ..................................... .....
(empezar, yo) otra vez a trabajar y .................................... (quedarse) en la oficina hasta las 6; luego,
...................................... (meterse) otra vez en la cola y ................................................ (volver) a
casa.
Mi mujer .............................................. (cocinar) muy bien y en cada cena ........................
(inventar) algo diferente. Por las noches, ................................................... (salir, nosotros) muy
poco: ................................ (estar) demasiado cansados. Yo ................................ (ir) dos veces a la
semana a clases de inglés: ............................. (tener) que dominarlo bien porque en mi trabajo
....................... (ser) fundamental. Las demás tardes, ................................... (jugar) con mis hijos y
....................................(ver) la tele con mi mujer. Yo ........................................ (acostarse) a las 11 y
......................................... (leer) novelas policíacas, mientras ella, que ....................... (tener) que
preparar el desayuno para la mañana siguiente, nunca ......................... (acostarse) antes de la
medianoche.
Los sábados .................................. (levantarse, yo) a la hora de siempre y ............................ (ir, yo)
a la compra; luego .......................................... (ayudar, yo) a mi mujer con las f aenas de casa. Por la
tarde ...................................... (llevar, nosotros) a los niños al parque de diversiones; luego
.................................. (pasar, nosotros) la noche en casa y ................................ (acostarse, nosotros)
pronto. Los domingos normalmente .............................. (ir) al campo: a mi mujer le .........................
(gustar) la naturaleza y la tranquilidad, y los niños se lo pasaban muy bien.
9) Usos del pasado:
2 acciones que se realizan al mismo tiempo en el pasado: acción importante en INDEFINIDO y acción secundaria en IMPERFECTO.
Ejemplos:
Cuando enumeramos acciones del pasado:
Indefinido e Imperfecto: Completa con la forma correcta del verbo.
Compléter les phrases suivantes en conjuguant le verbe entre parenthèses au passé simple ou à l'imparfait.
1 Ayer por la mañana yo (anunciar) _____________los resultados de la empresa.
2 Todos los otoños tú (volver) ____________a Italia.
3 Anoche el señor (trabajar) _______________muy tarde.
4 Los alumnos (escribir) _______________un texto cada jueves.
5 Nosotras (tener) ______________que esperar el tren ayer.
6 Yo (soler) ____________tomar un café en la plaza de Armas.
7 Ayer vosotros (decir)_____________ muchas tonterías.
8 La semana pasada, (haber) ____________ una tormenta tremenda.
9 Cada lunes, yo (ir) ____________al museo con mi abuela.
10 Ustedes (estar) _____________en Paris un vez en su vida.
Completa las siguientes oraciones con el pretérito simple o el imperfecto de los verbos entre
paréntesis; justifica tus respuestas:
1. Siempre ............................. (ocurrir) lo mismo cuando ...................... (acercarse, yo): Ella
............................ (levantarse) y .................................... (irse).
2. ¡Perdone! ¿............................ (Poder) usted decirme dónde está la calle Zamora?
3. El otro día ................................. (soñar, yo) que ella ..................................... (venir) y al día
siguiente realmente .............................. (llegar).
4. Lo ............................ (citar) la policía y le .......................... (entrar) un pánico de muerte.
5. Recuerdo una tarde de verano en la que mi abuelo ............................... (proponerse) enseñarme
a leer. Yo ........................ (tener) entonces cuatro años.
6. Yo le ........................... (seguir) en el coche durante tres horas y él no lo .......................... (notar).
7. ............................. (Ser) las cinco de la mañana cuando llegamos al aeropuerto de Orly.
8. ...................... (Ser) un día de invierno cuando yo la ........................... (conocer)
9. Él ............................. (soler) cantar todas las mañanas mientras ............................ (afeitarse).
10. Ayer ...................... (estar) nevando sin parar toda la noche.
1. Escribe los infinitivos que van entre paréntesis en pretérito imperfecto indicando sus
valores:
1. Buenas tardes. Por favor, ..................... (querer) hablar con el Sr. Pérez.
2. A las tres de la tarde ...................... (nevar).
3. Mientras cocinaba, .......................... (escuchar) música clásica.
4. .............. (Ser) alta y rubia. .................. (Tener) los ojos azules y el pelo largo. ....................
(Vestir) a la moda.
5. ..................... (Venir, yo) para ver si ya tienen a la venta la ropa de verano.
6. Ayer Juan ..................... (estudiar) en la biblioteca.
7. Tú terminaste el trabajo mientras Juan .................... (ver) la película.
8. Ellos .......................... (sentirse) muy tristes por la muerte de su abuelo.
9. El portero ..................... (abrir) el local a las 9.
10. A Marta le ..................... (gustar) mucho ese chico.
2. Completa las siguientes frases con imperfecto o pretérito simple diciendo por qué usas uno
u otro:
1. Aquellas vacaciones, nosotros no ........................ (tomar) el sol.
2. Cuando era joven, yo .................... (trabajar) todas las Navidades como una loca.
3. Mientras tú lo ..................... (pasar) bien, yo ...................... (aburrirse) como una ostra.
4. El sábado, vosotros .................... (ir) a ese concierto de música rock.
5. ¿.................. (Poder) usted darme esa camisa?
6. .......................... (Tener) seis años cuando ........................... (morir) su padre.
Ejercicios:
Ejercicios:
No comments:
Post a Comment